السيرة · Biography
العاشق الأسطوري الذي جُنّ بليلى. قصة حبه الممنوع من أعظم قصص الحب العالمية، ألهمت الشعر والفن عبر الثقافات. وجوده التاريخي محل جدل بين العلماء.
The legendary lover who went mad for Layla. His tale of forbidden love became one of the world's great love stories, inspiring poetry and art across cultures. His existence is debated by scholars.
القصائد · Poems (3)
أَحِنُّ إِلَى لَيْلَى وَإِنْ شَطَّتِ النَّوَى
I yearn for Layla even when distance separates us
And between us is longing and the terrors of the…
أُحِبُّ لَيْلَى وَلَيْلَى لا تُحِبُّنِي
I love Layla and Layla does not love me
How strange is love that is not mutual
إِذَا غَابَ عَنِّي وَجْهُكَ الشَّمْسُ أَظْلَمَتْ
When your face disappears from me, the sun darkens, and the nights of union turn like dark nights.
Read on the app
Listen to recitations, explore translations, and ask Nadim about every verse.
Download on the App Store