وَاحَرَّ قَلْبَاهُ مِمَّنْ قَلْبُهُ شَبِمُ
وَمَنْ بِجِسْمِي وَحَالِي عِنْدَهُ سَقَمُ
Alas for my burning heart for one whose heart is cold
And in whose sight my body and state are sickness
المصدر · Source: Diwan al-Mutanabbi. Ed. Abdul-Rahman al-Barquqi
Hear it recited
اسمع البيت بصوتٍ جميل
Listen to Arabic recitations, ask Nadim about every verse, and find thousands more poems on the app.