قلبي يحدثني بأنك متلفي
روحي فداك عرفت أم لم تعرف
My heart tells me that you are destroying me
My soul is your ransom, whether you know it or not
المصدر · Source: Tarjuman al-Ashwaq, Poem 11. Trans. R.A. Nicholson
Hear it recited
اسمع البيت بصوتٍ جميل
Listen to Arabic recitations, ask Nadim about every verse, and find thousands more poems on the app.