وتعظم في عين الصغير صغارها
وتصغر في عين العظيم العظائم
Trifles seem great in the eyes of the small
And great things seem small in the eyes of the great
المصدر · Source: Diwan al-Mutanabbi. Trans. A.J. Arberry
Hear it recited
اسمع البيت بصوتٍ جميل
Listen to Arabic recitations, ask Nadim about every verse, and find thousands more poems on the app.