العباسي · Abbasid · Tasawwuf — Sufi Poetry
الحسين بن منصور الحلاج

فإذا أبصرتني أبصرته

فَإِذَا أَبْصَرْتَنِي أَبْصَرْتَهُ وَإِذَا أَبْصَرْتَهُ أَبْصَرْتَنَا
When you see me you see Him And when you see Him you see us both
المصدر · Source: Louis Massignon, The Passion of al-Hallaj (1922)
Hear it recited

اسمع البيت بصوتٍ جميل

Listen to AI-generated Arabic recitation, ask Nadim about every verse, and discover thousands more poems on the app.