أَفَاطِمُ مَهْلاً بَعْضَ هَذَا التَّدَلُّلِ
وَإِنْ كُنْتِ قَدْ أَزْمَعْتِ صَرْمِي فَأَجْمِلِي
O Fatima, gently now with this coquetry
And if you have resolved to cut me off, do so gracefully
المصدر · Source: Diwan Imru' al-Qais. Trans. A.J. Arberry
Hear it recited
اسمع البيت بصوتٍ جميل
Listen to Arabic recitations, ask Nadim about every verse, and find thousands more poems on the app.